Modern Speech Versions

Which Bible?

Part 2

 

KJB: Matt 24:35  Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

 

KJB:  Matt 5: 18  For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

 

KJB: Psalm 12:6-7 The words of the LORD [are] pure words: [as] silver tried in a furnace of earth, purified seven times.  Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.

 

KJB: Psa. 100:5   For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

 

Your decision:
You must decide whether or not you believe God has kept this promise.
Did He preserve His Word throughout the generations? Or did He not?
That decision will lead you to one of two Bible texts.

 

You are either a Bible Believer or a Bible Corrector.

 

 

Where did it all start?

Five Steps in Reversing God’s Word. (Genesis 3:1-4)

    1. Questioning The Word of God

Genesis 3:1 “...Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the

Garden?”

Do you believe that God really said that?

The first thing the devil did was question God’s Word!

    2. Subtracting from The Word of God

Genesis 3:2 “....We may eat of the fruit of the trees of the garden:”

Removed the word “freely” (2:16).

    3. Adding to The Word of God

Genesis 3:3 “...Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it...”

Added “neither shall ye touch it,” instead of (2:17).

    4. Completely Changing The Word of God

Genesis 3:3 “...neither shall ye touch it, lest ye die”.

From “thou shalt surely die” (2:17) to “lest ye die”.

    5. Denial of God’s Word

Genesis 3:4 “...Ye shall not surely die:”

But God said they would!

__________________________________________________________________________

Jesus- The Only begotten

 

KJB:  John 1:14  And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

 

NIV: John 1:14  The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the One and Only, who came from the Father, full of grace and truth.

 

Jesus- The Firstborn Son

 

KJB :  Matt 1:25  And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.

 

NIV:  Matt 1:25  But he had no union with her until she gave birth to a son. And he gave him the name Jesus.

Jesus — the Son of God

 

            (KJB) Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.

 

(RSV) Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, a young woman shall conceive and bear a son and shall call his name Immanuel.

 

(NIV) Isa. 7:14 Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will be with child and will give birth to a son, and will call him Immanuel.

 

(NKJV) Isa. 7:14  "Therefore the Lord Himself will give you a sign: Behold, the virgin shall conceive and bear a Son, and shall call His name Immanuel.

 

 NOTICE:

 

(KJB) Luke 1:34 Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

When a woman says, I know not a man; she is a virgin. But what about a person with no husband — does this mean by default that she is always a virgin?

 

(RSV) Luke 1:34 And Mary said to the angel, "How shall this be, since I have no husband?"

 

Jesus — from Everlasting

 

(KJB) Daniel 3:25 He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

 

(NIV) Daniel 3:25 He said, "Look! I see four men walking around in the fire, unbound and unharmed, and the fourth looks like a son of the gods."

 

NASV-He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods.

 

NWT- He was answering and saying: “Look! I am beholding four able-bodied men walking about free in the midst of the fire, and there is no hurt to them, and the appearance of the fourth one is resembling a son of the gods.

 

 

Jesus — The Morning Star

 

(KJB) Revelation 22:16 I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.

 

The Bible and the modern versions both state that Jesus is the bright and morning star. Now, having established the identity of the morning star, our attention is directed to Isaiah chapter fourteen — the only place in the Bible that mentions Lucifer by name. He is the son of the morning that was created perfect until pride destroyed him. Notice the five times that he uses the personal pronoun "I."

 

(KJB) Isaiah 14:12 How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! 13 For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north: 14 I will ascend above the heights of the clouds; I will be like the most High. 15 Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.

 

(NIV) Isaiah 14:12 How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn! You have been cast down to the earth, you who once laid low the nations! 13 You said in your heart, "I will ascend to heaven; I will raise my throne above the stars of God; I will sit enthroned on the mount of assembly, on the utmost heights of the sacred mountain. 14 I will ascend above the tops of the clouds; I will make myself like the Most High." 15 But you are brought down to the grave, to the depths of the pit.

 

THE TRINITY

"For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one." (I John 5:7)

This is the famous Trinitarian proof text which F.J.A. Hort hoped to remove from the New Greek Text. It is missing from the New Greek New Testament Text, the English Revised Version and most modern translations.

SCRIPTURE

KJV

RV

NASB

NIV

NKJV

I John 5:7

For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

omitted

omitted

(marginal disclaimer)

omitted

(footnote)

for there are three who bear Witness in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit and these three are one.

Isaiah 48:16

the Lord God, and his Spirit, hath sent me.

the Lord God hath sent Me, and His Spirit

the Lord God has sent Me, and His Spirit

the Sovereign Lord has sent me, with his Spirit.

the Lord God and His Spirit have sent Me.

Romans 1:20

Godhead

divinity

divine nature

divine nature

Godhead

Acts 17:29

Godhead

Godhead

Divine Nature

divine being

Divine Nature

Colossians 2:9

Godhead

Godhead

Deity

Deity

Godhead

 

 

THE ASCENSION

"So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God." (Mark 16:11)

The ascension proves that Jesus Christ is now in heaven. Almost every mention of the ascension is omitted in some new versions.

SCRIPTURE

KJV

ERV

NASB

NIV

NKJV

John 16: 16

because I go to the Father

omitted

omitted

omitted

because I go to the Father

Luke 24:51

carried up into heaven

carried up into heaven

(marginal disclaimer)

omitted

(marginal note)

taken up into heaven

carried up into heaven

Mark 16:9-20
(verse 19)

received up into heaven

marginal disclaimer

parenthetical with marginal disclaimer

parenthetical disclaimer

received up into heaven

John 3:13

which is in heaven

which is in heaven
(marginal disclaimer)

omitted
(marginal note)

omitted
(footnote)

who is in heaven

 

 

The NIV robs Jesus Christ of worship!

In Matt. 8:2, 9:18, 15:25, 18:26, 20:20, Mark 5:6, 15:19 "worshipped him" is removed in the NIV! Why doesn't the NIV want Jesus Christ to be worshipped? Hint: see Luke 4:7, Matt. 4:9.

 

 

NIV Says "David Didn't Kill Goliath"!


 

Here we go again. The NIV clearly says in 2 Samuel 21:19 that David did not kill Goliath. Now even the unbelieving world knows that David slew Goliath. Little children know that David slew Goliath. The NIV translators don't know that David slew Goliath.

2 Samuel 21:19:

 

THE NIV

"...Elhanan son of Jaare-Oregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite, who had a spear with a shaft like a weaver's rod."

 

THE AUTHORIZED KING JAMES VERSION

"...Elhanan the son of Jaare-oregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.

 

 

Hell Diminished or Missing

 

KJB:  DEU 32:22 For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell, and shall consume the earth with her increase, and set on fire the foundations of the mountains.

 

NIV:  Deu. 32:22  For a fire has been kindled by my wrath, one that burns to the realm of death below. It will devour the earth and its harvests and set afire the foundations of the mountains.

 

NASV:  Deu 32:22   For a fire is kindled in My anger, And burns to the lowest part of Sheol, And consumes the earth with its yield, And sets on fire the foundations of the mountains.

 

KJB: Psa. 9:17 The wicked shall be turned into hell, [and] all the nations that forget God.

 

NIV: Psa. 9:17  The wicked return to the grave, all the nations that forget God.

 

NASV: Psa. 9:17  The wicked will return to Sheol, {Even} all the nations who forget God.

 

King James Bible

New International Version

2SA 22:6 The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me; 

The cords of the grave coiled around me; the snares of death confronted me. 

JOB 11:8 It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know? 

They are higher than the heavens- what can you do? They are deeper than the depths of the grave-what can you know? 

JOB 26:6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering. 

Death is naked before God; Destruction lies uncovered. 

PSA 16:10 For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption. 

because you will not abandon me to the grave, nor will you let your Holy One see decay. 

PSA 18:5 The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me. 

The cords of the grave coiled around me; the snares of death confronted me. 

PSA 55:15 Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them. 

Let death take my enemies by surprise; let them go down alive to the grave, for evil finds lodging among them. 

PSA 86:13 For great is thy mercy toward me: and thou hast delivered my soul from the lowest hell. 

For great is your love toward me; you have delivered me from the depths of the grave.

 

 

What About The New King James Version?

 

The greatest method of deception is to counterfeit.
And the master of counterfeit and deception is Satan.

 

What about this Mysterious Mark?

Symbols are used throughout the occult. Harpers' Encyclopedia of Mystical & Paranormal Experience (p.594) says, "Symbols are important to all esoteric teachings, for they contain secret wisdom accessible only to the initiated."

Many people have asked about the mysterious symbol on the NKJV.

Thomas Nelson Publishers (publishers of the NKJV) claim, on the inside-cover, the symbol, ". . .is an ancient symbol for the Trinity." But Acts 17:29, clearly FORBIDS such symbology: ". . . we ought NOT to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, GRAVEN BY ART and man's device."

 

Constance Cumbey, author of The Hidden Dangers of the Rainbow and a notable authority on the New Age Movement, said, "On the cover of the Aquarian Conspiracy is a Mobius, it is really used by them as triple six (666). The emblem on the cover of the New King James Bible is said to be an ancient symbol of the Trinity. The old symbol had gnostic origins. It was more gnostic than Christian. I was rather alarmed when I noticed the emblem..." (The New Age Movement, Southwest Radio Church, 1982 p.11)

The three esoteric "6"'s separated.
Plainly displaying the interlocked "666".

The same symbol (with a circle) is displayed by the rock group Led Zeppelin. Members of Led Zeppelin are deeply involved in satanism and the occult. Guitarist Jimmy Page, so consumed with satanism, actually purchased satanist Aleister Crowley's mansion. Most believe the symbol is from the teachings of Aleister Crowley and represents 666.

 

 

One of the most occultic television shows ever aired is "Charmed". "Charmed" details the spells and occultic practices of three witches. The "NKJV symbol" is the show's primary symbol of witchcraft and is splattered throughout the series. Notice the "NKJV symbol" displayed on "The Book of Shadows". The Book of Shadows is commonly used in withcraft and satanism:

 

THE NKJV & WITCHCRAFT?

The Craft: A Witch's Book of Shadows
The Witch's Book of Shadows or Grimoire is a book of spells, enchantments, and rituals. Includes Rituals, Spells, and Wicca Ethics

The Craft Companion: A Witch's Journal

By Dorothy Morrison, a high priest of Witchcraft.

NOTE: We circled (in YELLOW and RED), and also enlarged to the side The NKJV symbol.

 

 

The following references are listed as examples of the way the translators inserted erroneous words and meanings from corrupted modern Bible versions into the NKJV text:

 

Titus 3:10-KJV reads, "A man that is an heretick...reject." NKJV and NIV change "heretick" to "divisive man"; RSV and NASV to "factious" man. (The one who holds to heresy is to be rejected, not the one who exposes false doctrine. The new versions confuse who is in mind here).

 

Acts 4:27-KJV reads, "Thy holy child, Jesus." NKJV, NASV and RSV change "holy child" to "holy servant."

 

 

Acts 8:9-KJV reads, "bewitched the people." NKJV and NASV change "bewitched" to "astonished." NIV and RSV change "bewitched" to "amazed."

 

Romans 1:25-KJV reads, "changed the truth of God into a lie." NKJV, NASV and NIV read "exchanged the truth of God for the lie" or "a lie."

 

Romans 4:25-KJV reads, "Who was delivered for our offenses and was raised again for our justification." NKJV and NASV change "for" to "because of." (Even the NIV and RSV use the correct word, "for").

 

2 Corinthians 10:5-KJV reads, "Casting down imaginations." NKJV, NIV and RSV change "imaginations" to "arguments."

 

Colossians 3:2-KJV reads, "Set your affection on things above." NKJV, NASV, NIV and RSV change "affection" to "mind."

 

1 Thessalonians 5:22-KJV reads, "Abstain from all appearance of evil." NKJV, NASV and RSV change "appearance" to "form."

 

2 Timothy 2:15-KJV reads, "Study to shew thyself approved unto God." NKJV and NASV change "study" to "be diligent." NIV and RSV change "study" to "do your best."

 

 

The New Scofield Reference Bible

Another counterfeit "KJV" is the New Scofield Reference Bible (NSRB). "King James Version" is clearly printed on the cover, but since when has it been safe to judge a book by it's cover? Please note the following:

1. Dr. C.I. Scofield had been dead many years when the NSRB was published in 1967. He would have never approved of having his name on a "bible" that alters the text of the KJV. The 1909 and 1917 editions of the Scofield Reference Bible do NOT change the text. Therefore the NSRB of 1967 is NOT a Scofield Bible and it is NOT a KJV.

2. Dr. Scofield would have never referred to baptism as a "sacrament," but the NSRB takes the liberty to do so in an Acts 8 footnote.

3. The NSRB changes the KJV with "better readings" in over 6,500 places.

4. In the introduction to the NSRB, 1967 edition, E. Schuyler English tries to justify changing the KJV text on the basis that Dr. Scofield saw the need to update his reference Bible after only eight years. Yes, Dr. Scofield did update his Bible after only eight years, but HE NEVER CHANGED THE TEXT!, and he never granted anyone else permission to do so. Only the NOTES were revised! (The Judgment Seat of Christ is going to be very interesting to say the least!)

5. In many places the NSRB agrees with the readings of the new translations, rather than the KJV, so it cannot possibly be a KJV. For example, "a son of the gods" appears in Daniel 3:25, rather than "the Son of God" (KJV). In Genesis 1:28, Adam is told to "fill" the earth, instead of "replenish" it, which isn't the same at all. A great reference to television and magazines is destroyed when the NSRB replaces "pictures" with "stone idols" in Numbers 33:52. Then, of course, the NSRB lines up right behind the ASV in places like I Timothy 6:20, Acts 4:27, and Romans 1:25.

 

The Italicized Words

If we are to believe what we hear from the critics, then we must accept the notion that the italicized words in the King James Bible do not belong. We are told that the words were added by the translators and are not the words of God. If this is true, then please explain why Luke, Paul, John, Peter, and even the Lord Jesus QUOTE them! The column on the right shows how New Testament writers and speakers QUOTE the King James italics of the Old Testament:

OLD TESTAMENT SCRIPTURE

NEW TESTAMENT QUOTE

I have set the LORD always before me: because he is at my right hand, I shall not be moved. (Psa. 16:8)

For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved: (Acts 2:25)

Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. (Deu. 25:4)

For it is written in the law of Moses, Thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. Doth God take care for oxen? (I Cor. 9:9. Also see I Tim. 5:18)

And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the LORD doth man live. (Deu. 8:3)

But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God. (Mat. 4:4)

I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High. (Psa. 82:6)

Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods? (John 10:34)

Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste. (Isa. 28:16)

Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded. (I Pet. 2:6)

Did you notice that the New Testament writers QUOTE the words in italics? This means they WERE actually in the originals! When Jesus said, "It is written..." (Mat. 4:4), he was saying that the word "word" was also written--even if the King James translators didn't have it in the Hebrew Old Testament! Like it or not, the Holy Spirit led them to use the word anyhow! If He didn't, then why did Jesus quote it?

 

 

Believers Beware of Counterfeit King James Bibles

QUICK CHECK LIST WHEN BUYING A KING JAMES BIBLE

Scripture Reference

The Real Bible

Counterfeit

GENESIS 1:1 heaven heavens
GENESIS 1:2 Capital S (Spirit) lower case s (spirit)
GENESIS 8:1 asswaged assuaged
GENESIS 11:3 throughly thoroughly
GENESIS 11:3 morter mortar
GENESIS 12:1 shew show
GENESIS 21:26 to day today
GENESIS 23:8 intreat entreat
GENESIS 24:57 enquire inquire
GENESIS 30:37 chesnut chestnut
GENESIS 31:42 labour labor
GENESIS 41:38 Capital S (Spirit) lower case s (spirit)
EXODUS 8:23 to morrow tomorrow
EXODUS 24:6 basons basins
EXODUS 25:30 shewbread showbread
EXODUS 25:30 alway always
LEVITICUS 25:9 jubile jubilee
NUMBERS 10:25 rereward rearward
NUMBERS 22:26 further farther
1 SAMUEL 18:6 musick music
PSALMS 149:6 twoedged two-edged
ISAIAH 59:17 cloke cloak
MATTHEW 1:19 publick public
MATTHEW 4:1 Capital S (Spirit) lower case s (spirit)
LUKE 2:11 Saviour Savior
PHILIPPIANS 3:17 ensample example
1 TIMOTHY 6:20 so called so-called
JAMES 4:14 vapour vapor

This is just a very short list of the changes being made by some of the worldly publishing companies.  If you find one counterfeit word then that is a pretty good indication there are many more.  Don't buy that Bible, check elsewhere.